Ikke alt er som det later til å være. Ikke minst i eventyrverden. Pappapasserpå-bloggen har gått bakom fortellingen og funnet den egentlige historien?




Vårt kanskje mest kjente folkeeventyr mangler mye på beskrivelse. Det er kort og veldig 
skjematisk. Gjentagende og forutsigelig. Kanskje det også forklarer at det er så populært 
blant de minste. Men, det Asbjørnsen og Moe har revidert bort, skal nå fram i dagen. 
Fortsatt eventyrlig, men mye mer forståelig.

 

Det hele begynte egentlig en fredags kveld. Trollet som bodde under brua hadde blitt 
invitert på fest. Det var ikke ofte han var sosial. Han satt mest for seg selv under brua 

og spikket portretter av seg selv i helfigur som han solgte til forbipasserende. Å selge 

trollfigurer var noe han likte, da kunne han være i trollerollen. Ute blant andre troll var 
han mere utrygg. Å være seg selv og risikere å blottlegge seg, tok på mer enn hos troll 
flest. 
Derfor hadde han drukket mer enn han tålte av trollebrygg. Egentlig likte han ikke 
trollebrygg så veldig godt. Men, han hadde liksom ikke så mye annet å bidra med. De 
andre trollene fortalte eventyr om merkelige mennesker, mens han drakk og humret med
, 
når de andre lo. Og nå satt han her på lørdags ettermiddag og hadde vondt. Mest vondt i 
den ensomme sjela si, men også vondt i hodet.
 

Bukkene Bruse hadde lenge planlagt turen til sommerbeitet. Bonden deres var en slask 
som aldri gjorde noe, så skulle ting ordne seg måtte de selv ta affære. På setra ventet en 
horde med ensomme geiter. Så alt snakket deres om å gjøre seg feit, var nok noe 
overdrevet. Aktiviteten de forventet mest av, burde tære på fet
tet så det holdt. Den Store 
Bukken Bruse hadde vært der mange ganger før og hadde fortalt de utroligste historier
. 
Og Den Minste Bukken Bruse hadde slukt alt skrytet til den eldste, rått. Derfor var det 
den minste av dem som trippet først. Den Mellomste Bukken Bruse var med og gikk i 
midten, men var egentlig ikke så opptatt av geiter. Han hadde ingen andre planer enn å 
spise seg feit.

 




 

Mens alle tre gikk i egne tanker, kom de til en bro. De to eldste visste hva som ventet 
dem, så de lot den minste gå først. Han var uansett ivrig i tjenesten, nå som de nærmet 
seg setra. Da trollet ble vekt av den intense trippinga til Den Minste Bukken Bruse, 
reagerte han med å 
brøle. Han overdrev nok litt. Det var jo ikke akkurat tramping 
denne bukken bedrev. Men, i den formen trollet nå var, ble alt han gjorde klossete og 
lite gjennomtenkt. Svaret han fikk var greit nok, men nå som han likevel var våken fikk 
han lyst til å skremme litt. Den spede stemmen til bukken fikk han til å si: «Nå kommer 
jeg og tar deg!» Han hadde selvsagt ikke tenkt å ta noen som helst. Aller minst en bukk. 
Sulten var han, men bukker smaker slett ikke godt. Vegetarianer var han også. Så han ba 
heller bukken om å pelle seg av broa. Før det hadde bukken stotret fram noe som trollet 
ikke helt fikk med seg. Den Minste Bukken Bruse løp så fort han kunne over og trollet 
duppet av igjen. De andre to bukkene sto en stund og diskuterte før den mellomste meldte 
seg frivillig til å være neste over. Den største bukken var merkelig nok redd for å gå over, 
mens Den Mellomste Bukken Bruse syntes det var spennende med troll. Og da trollet på 
nytt truet med å komme og ta han, var det rett før han sa «ja takk». Men, han tok seg i det. 
Noe sånt ville nok ikke storebroren hans akseptere.
 
 

Trollet hadde nå begynt å bli lettere irritert av å bli vekt til stadighet. Han brukte å si at han 
ikke var av de peneste trollene, så han trengte sin skjønnhetssøvn. Det stemte ikke helt. 
Han var
 vel heller et av de flotteste trollene som fantes. Men, så fylt av dårlig selvtillit 
som han var, forble han eneboer. Noen tiltrekkende trolledamer hadde heller ikke møtt 
så langt. Gnien var han i tillegg. Ellers hadde han nok kjøpt seg en hule å bo i, men å bo 
under broa var gratis. For han holdt det i massevis å ha tak over hodet. Og på det taket 
var det nå et spetakkel uten like. Trippinga hadde blitt enda mer intens. «Nok en 
illeluktende bukk» tenkt
e trollet. At det var nok en bukk ble bekreftet, men av en 
stemme som hørtes mer tiltalende ut enn den forrige. Så for ikke å gjøre forskjell, truet 
han med å komme og ta denne bukken også. Kanskje en anelse mer vennlig i stemmen 
denne gangen. Og bukken gjentok det den minste hadde sagt. Den feige storebroren 
skulle sannelig annonseres. Han kunne se at Den Store Bukken Bruse sto og grov 
usikkert i grusen et godt stykke fra broa. Den Mellomste Bukken Bruse trippet 
selvsikkert av broa mens han hvisket en liten avskjedshilsen til trollet, som 
denne 
gangen
 ikke la seg til å sove. 
 
 

De to første bukkene hadde kommet temmelig lettvint over. Det gjorde storebroren deres 
enda mer usikker, der han sto og lagde svære hull i veien med de alt for store klovene 
sine. Evig ungkar var han. Delvis fordi han utstrålte mye usikkerhet i nærheten av geiter. 
I tillegg var han en skrytepave som ikke hadde lært seg en av de tingene geiter liker aller 
best, at noen lytter til mekringa deres. Alt skrytet hans til de to andre, var mer 
gjenfortelling av det han hadde hørt andre bukker fortelle. Selv hadde han knapt nok 
dristet seg til annet enn leke-stanging med et par geiter. Selv det var lenge siden. Og nå 
skulle han altså over broa. Noe han hadde gruet seg til hele turen. Som liten bukk hadde 
trollet skremt han sånn med brølinga si, at han nå skalv i beina bare ved tanken om å gå 
over. Han hadde egentlig mest lyst til å gå hjem igjen. Der var det heller ingen geiter som 
kunne komme til å avvise han. Så kunne han jo kose seg med alt det deilige fôrmelet alene. 
Men, å vise seg som reddhare skremte han mer enn trollet. Han hadde tross alt et image å 
ta vare på. I hvert fall innbilte han seg det.
 
 

Det dundret i taket til trollet så han trodde han skulle få det i hodet. Han visste jo hvem 
som kom. Maken til spetakkel hadde han ikke opplevd tidligere. Rett nok var han ekstra 
lydsensitiv i dag, men det fikk da være måte på! Fastgrodd i gamle tankemønstre som 
han var, måtte han nesten spørre hvem som trampet på bro
aDet kunne jo være noen andre. 
Man vet jo aldri. Alle vaner har sin forklaring. Og det var jo den  største bukken som svarte. 
Noe mer skjelven i stemmen enn vanlig. Den Store Bukken Bruse tok i så godt han kunne. 
Og da trollet nok en gang, mest fordi den mellomste bukken hadde oppfordret han, truet 
med å komme og ta han, ble svaret overraskende «Ja, bare kom!» 
Den Største Bukken 
Bruse overrasket seg selv. Han hadde slett ikke tenkt på og sloss. Nok en gang hadde han 
snakket før han tenkte. Så hva gjør man da. Jo,bukken la ut om hvor stor 
og sterk han var 
og hva han hadde tenkt å gjøre med trollet. Han overdrev så kraftig at trollet fort forsto at 
dette ikke kunne stemme. Øyne så store som tinntallerkener var det bare enkelte 
troll som 
hadde. Så trollet reiste seg i full lengde og tittet over brokanten. Best å sjekke. 

 

Foran han sto en bukk og skalv, så klovene klapret som kastanjetter mot brosteinen. 
Trollet måtte le litt. Men, da ble Den Store Bukken Bruse så sint at han nå skalv av sinne. 
Og rett som det var, sprang han til og stanget trollet i nes
en. Trollet ble så overrasket at 
han tok et steg bak og skled på en glatt stein. Han falt så lang han var ut i elva og slo 
hodet sitt så kraftig at alt gikk i svart. Oppe på broa sto en like overrasket bukk. Han 
hadde nedlagt et helt troll med et eneste støt. Han hadde gjort noe han aldri hadde våget å 
tenke på en gang. Og han hadde drept, trodde han, sin nemesis! Endelig kunne han gå 
trygt over broa uten at noen ropte til han. Alle årene med usikkerhet og redsel for å dumme 
seg ut, rant av han. Og han kjente at en ny og ukjent følelse steg opp i han. Hjertet slo 
liksom roligere og sikrere. Var det slik selvtillit føltes? Han gikk til og med litt annerledes. 
Og de to brødrene hans så på han på en annen måte.
 
 

Brattere i nakken og nå først i det lille følget, gikk Den Store Bukken Bruse. Lillebror 
diltet forventningsfull etter. Mens den mellomste led valgets kvaler der han gikk et 
stykke bak. Han syntes synd på trollet som lå der i elva. Det lange, gyllne håret til trollet 
fløt i strømmen. Han så sårbar ut der han lå. Og ualminnelig vakker til å være troll. På 
setra fikk geitene en travel sommer. Og hjem kom de så full av killinger at bonden fikk 
sin fulle hyre med å ta imot rundt juletider. Glede og harmoni rådet i fjøset. Selv bonden 
skjerpet seg og tok ekstra godt vare på buskapen sin. Og derfor ble det også produsert 
melk til den store gullmedalje. På tross av at han
hadde latt buskapen gå for lut og kaldt
vann hele sommeren gikk gården nå så det suste. Men, han hadde mistet en bukk i løpet 
av sommeren. Han hadde for så vidt egentlig tenkt å slakteden lite produktive bukken. 
Så det gjorde ikke så mye. Dessuten var ikke kjøttet spiselig likevel.
 
 

Og under en bro halvveis mellom gården og setra, satt et troll og spikket figurer. Men, nå 
var sortimentet blitt noe mer variert. Et portrett av et troll og en geit gikk igjen. Det var et 
lykkelig troll som satt der. Et troll som ikke var ensom lenger…
 

Dnort

Kanskje ikke fullt så kalde denne gangen. Fornøyelser like fullt. Og så skal jeg ikke nevne bruk av skattepenger igjen. Oi, gjorde det visst likevel…

Utsiktene til at det skulle bli flere kalde fornøyelser var gode. Torsdagens Barents Spektakel-program fristet ikke. Men, konserten med Sondre Lerche på fredag måtte man jo få med seg. Utsikten fra jobben og ut mot frosttåka er jo også ganske fin. Rette etter jobb på fredag var en gjeng fra Crescendo på utekino. Godt forberedt var man denne gangen. Hadde til og med på longs. Samt to sitteunderlag. Jan Erik fra koret hadde med seg en ekstra fjellduk som jeg hadde utapå alle klærne. Musikalfilmen der vi er med og synger på en låt, var vel det man kan kalle tankevekkende. Du vet, sånt man sier når man ikke vil fortelle hva man egentlig mener…

Man kan si hva man vil om Sondre Lerche. Men, det blir helst veldig hyggelige ting. En fin fyr som synger og spiller flotte sanger. Helt alene med gitaren sin. Eneste selskap på scenen var Jameson. Altså et glass whiskey han hadde med seg. Uansett var publikum med fra første låt. Og Sondre briljerte på sin Gibson og fortalte små anekdoter innimellom låtene.
Dette var en dobbeltkonsert med en gjeng som kalte seg Stoned Boys. De spilte etter barents beste bergenser. Det ble ikke bare som å hoppe etter Wirkola. For disse elektronika-gutta kom seg aldri opp i hoppbakken. Kjedelige låter som de steine gutta ikke en gang prøvde å late som om de spilte live, sendte i hvert fall denne festivalgjengeren ut av lokalene.

Et fast punkt på enhver festival i Kirkenes, er bestemødre fra Russland som selger krystall, sjal og matroshkaer. Russermarkedet på torget må være en prøvelse for disse gamle damene. Kalde føtter, men varme smil når man kjøper litt nips av dem. Årets morsdagsgave ble innkjøpt der. “Eta femti kråner. Kristall hondre. Spasiba djevoshka!” Den russiska pensjonen er ikke all verden, så det blir nok kjøpt mer juggel neste gang. Vi startet vandringen i sentrum på lørdag, der.

På kjøpesenteret hadde en kunstner fått stille ut figurer og tegninger som handlet om en fiskelandsby i Russland som sakte begraves i sand. Dette på grunn av fiske med trål som lager ørken av havbunnen. Og denne ørkenen flytter seg visstnok opp på land. Min mer nyskjerrige frue fikk dette presentert av kunstneren selv, før vi måte ile videre til samfunnshuset der Crescendo skulle opptre på den internasjonale soldagen.  

I kveld har vi ordnet med barnevakt sånn at begge kan få oppleve litt kultur. Vel kultur og kultur fru blom. Den siste filmen til Tommy Wirkola har riktignok fått folk til å gå mann av huse. Men, Hansel & Gretel er nok i motsatt ende av kulturskalaen. Så er den heller ikke en del av programmet til Barents Spektakel. Etter fem dager med sære kunstutrykk kan det vel være greit å kople av med litt hjernedød underholdning. Dette er en Wirkola det er lekende lett å hoppe etter.
Heldigvis har ikke denne filmen blitt sponset med en eneste krone av mine skattepenger. De må gjerne fortsette å gå til Pikene På Broen og Barents Spektakel. Det er ikke sikkert jeg får med meg avslutningskonserten med orgel og trekkspill i kirka i morgen, men jeg har i hvert fall muligheten.

Dnort

Da har man jo vært med på Barents Spektakel fra begynnelsen av, for en gangs skyld. I forrige post skrev jeg om å finne ut hva skattepengene mine går til. Her er noen inntrykk fra de to første dagene.

Fyrverkeri er jo en sikker vinner. Det var visstnok også åpningsshowet. Selv om vi bare fikk med oss slutten av det fra stueviduet. Noen fordeler skal man jo ha av å ha panoramautsikt til sentrum av Kirkenes. Og så var det jo en smule varmere inne enn ute. Under 20 minusgrader skulle jeg få smake på senere på kvelden.

Kulturminister Hadia Tajik var en av celebritetene som deltok på første dag av festivalen. Kronprins Håkon Magnus var også i byen. Men, åpningen av kunstdelen av festivalen kunne han ikke være med på. Den var av en eller annen sær grunn, lagt til midnatt. Da må vordende regenter være i seng. Hadia kastet glans nok over åpningen. Sammen med Crescendo sine utskremte og den nykomponerte finnmarkssangen, ble det en verdig og isklad åpning.

Det så kanskje flott ut. Og kombinasjonen is og ild er jo en av de bedre. Heldigvis var sangkorets bidrag ikke spesielt langt. Vi kunne derfor hutre oss hjemover etter et par minutter i rampelyset. Hadia måtte bli. (Jeg gikk forresten rundt og omtalte henne som Tadia Hajik hele kvelden, så det var jo bra jeg slapp å hilse på henne.) Andre som ville ha med seg alt, hadde enda en russisk trekkspiller og utdrag fra en garantert grensesprengende filmmusikal, i vente. Neste gang skal jeg huske å ta på longs…

Nå i dag (onsdag) fikk jeg og min enda mer kunst- og samfunnsengasjerte kollega Kjell Magne, med oss en debatt om putinisme. Etterfulgt av mekanisk samtidsmusikk. Noe for en hver smak som man sier. Putinisme er visstnok vestens versjon av det som skjer i Russland om dagen. Litt ala stalinisme. Debattantene var skjønt enige om at dette var en grov forenkling og at det også skjer bra ting på andre siden av grensa. Politikk er det likevel temmelig bortkastet å drive på med. Ikke ulikt slik vi har det på denne siden.

Samtidsmusikken etterpå var det to karer som hadde lagd instrumentene sine selv, som sto for. Det var overraskende mange som ikke løp mot utgangsdøra til Ofelas da spetakkelet startet opp. Etter hvert kunne man jo høre at det var en mening og struktur i lydene som instrumentene lagde. Litt rytmisk droning har ingen noen gang hatt vondt av. Og så var det jo litt artig å se hvordan lydene ble laget. Det hjalp også at det ble servert øl.

Kvelden ble avsluttet med vennskapskampen mellom England og Brasil. Fotballen var ikke i regi av Pikene På Broen. Noen ting er best sånn som de alltid har vært.

Dnort

Da er det klart for nytt Barents Spektakel. Jeg har skrevet om det før. Kanskje ikke med så mye entusiasme. I år skal jeg gi det en sjans.

Festivalen som åpnes av selveste HKH Haakon Magnus i dag, er og har alltid vært, fyllt av smal kunst. Det betyr ikke nødvendigvis at folk flest ikke kan ha interesse av dette. Dette spetakkelet er tross alt finansiert av skattepengene mine. Så i år har jeg tenkt å undersøke nærmere en av postene i statsbudsjettet, som ca. 30 prosent av inntekten min er med på å finansiere. Forhåpentligvis er det noe litt mer høyverdig enn maleriet de hadde hengt opp på en av barene i Saariselkä. Kan det forestille en grisefull Arja Saijonma?

Vi har jo en vordende kunstner her i huset. Jeg hadde nok hatt færre forbehold om hun hadde bidratt med noe. Foreldre har jo en tendens til å være serdeles ukritiske til avkommets prestasjoner. Muligens er ikke flokkfløyteversjonen hennes av Justin Biebers udødlige klassiker “Baby” helt klar for offentlig fremføring. Flere av tegningene hennes fra barnehagen hadde kanskje vært det. Og brukskunst av ypperste kvalitet mangler rett og slett på årets festival. Installasjonen under “Brun og Blid” hadde vært selvskreven. Men, i år blir det andre artister og noen politikere som skal bidra. 

Faktisk skal jeg selv bidra! Ikke alene. Vi er en liten stormtropp fra Sangkoret Crescendo som skal bidra på åpninga av festivalutstillinga. Der skal en nykomponert finnmarkshyllest framføres. Vårt bidrag er over på et par minutter, så vi trenger forhåpentligvis ikke stå så lenge å fryse. Åpninga er kl. 24:00 i kveld, så kaldt og seint blir det. Krompen kunne visst ikke komme dit. Men, jeg antar at min gode venn Kjell Gunnar stiller opp. Han er mer inne på de litt sære kunstutrykkene. Samtidsmusikk og lydeksperimentering er mer hans gate. Og sangen vi skal synge er jo…. Ja, den passer til festivalen…

En del av festivalen foregår på dagtid. For oss som er i jobb og ikke er hekta på performance, pieces og pop-up projects, er valget enkelt. Vi tar det vi får på ettermiddagstid og kveld. Innimellom middag, trening og hjelp med lekser. Tenker det blir noen konserter og kanskje en tur på kafe. Det spørs hva min entusiastiske venn fra Karmøy klarer å dra meg med på. Og hva familien krever av nærvær i heimen. Det er uansett alltid morsommere å oppleve noe sammen, enn helt alene. Så også med sær kunst. Kanskje spesielt da!

Akkurat når jeg skriver dette går det mange hundre tusen kroner i lufta nede i sentrum. Fyverkeriet på slutten av åpninga av Barents Spektakel var i hvert fall verdt skattepengene som gikk med. Så skal dere få vite hva jeg mener om resten av festivalen, senere.

Dnort